THE NIGHTINGALE AND THE ROSE UNIT- 4 (SUMMERY )
UNIT 4 (SUMMERY)
1.The Nightingale flew to the Rose-tree at night.
ରାତିରେ ନାଇଟିଙ୍ଗେଲ୍ ଗୋଲାପ ଗଛ ପାଖକୁ ଉଡିଗଲା ।
2.She pressed her breast against a thorn and began to
sing.
ସେ ତା'ର ଛାତିକୁ କାଣ୍ଟାରେ ଦବାଇଲା ଏବଂ ଗାଇବା ଆରମ୍ଭ କଲା ।
3.The Moon leaned down to listen to her song.
ଚନ୍ଦ୍ରମା ତାର ଗୀତ ଶୁଣିବାକୁ ନେଇଗଲା ।
4.As she sang, a rose started to bloom on the Rose tree.
ସେ ଗାଇବା ସମୟରେ ଗୋଲାପ ଗଛରେ ଏକ ଗୋଲାପ ଫୁଟିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲା ।
5.At first, the rose was pale like mist.
ପ୍ରଥମେ ଗୋଲାପଟି କୁହୁଡି ପରି ଫିକା ଥିଲା ।
6.The Tree told her to press closer, or the rose would
not be ready by morning.
ଗଛ ତା'କୁ କହିଲା ଯେ,"ଆଉ ଦବା, ନହେଲେ ପ୍ରଭାତ ପୂର୍ବରୁ ଗୋଲାପ ପୁରା ହେବ ନାହିଁ ।"
7.She sang louder, and the rose turned pink like a
bride’s face.
ସେ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଗାଇଲା, ଏବଂ ଗୋଲାପଟି ବଧୁର ମୁହଁ ପରି ଗୋଲାପୀ ହେଲା ।
8.But the rose’s heart was still white because only her
heart’s blood could make it red.
କିନ୍ତୁ ଗୋଲାପର ମନ ଏବେବି ସ୍ୱେତ ଥିଲା, କାରଣ ମାତ୍ର ତା'ର ହୃଦୟର ରକ୍ତ ଏହାକୁ
ଲାଲ କରିପାରିବ ।
9.At last, the thorn pierced her heart, and her blood made the rose deep crimson.
ଶେଷରେ କାଣ୍ଟା ତା'ର ହୃଦୟକୁ ଫୋଡିଦେଲା, ଏବଂ ତା'ର ରକ୍ତ ଗୋଲାପକୁ ଗାଢ଼ ଲାଲ କରିଦେଲା ।
10.The rose became perfect, but the Nightingale died in
the grass with the thorn in her heart.
ଗୋଲାପଟି ସୁନ୍ଦର ହୋଇଗଲା, କିନ୍ତୁ ନାଇଟିଙ୍ଗେଲ୍ ଘାସ ମଧ୍ୟରେ ମରିଗଲା, ତା'ର ହୃଦୟରେ କାଣ୍ଟା ସହିତ
1. Where did the Nightingale fly when the Moon shone?
a) To the river
b) To the Rose-tree
c) To the garden gate
d) To the oak tree
Answer: b) To the Rose-tree
2. What did the Nightingale press her breast against?
a) A branch
b) A flower
c) A thorn
d) A leaf
Answer: c) A thorn
3. Who leaned down to listen to the Nightingale’s song?
a) The Sun
b) The Moon
c) The Rose-tree
d) The Student
Answer: b) The Moon
4. What happened to the thorn as she kept singing?
a) It disappeared
b) It grew longer
c) It went deeper into her breast
d) It broke
Answer: c) It went deeper into her breast
5. What started to bloom as the Nightingale sang?
a) A lily
b) A marvellous rose
c) A sunflower
d) A jasmine
Answer: b) A marvellous rose
6. How was the rose at first?
a) Deep red
b) Yellow
c) Pale like mist
d) Bright pink
Answer: c) Pale like mist
7. What did the Tree ask the Nightingale to do?
a) Stop singing
b) Press closer against the thorn
c) Fly away
d) Take rest
Answer: b) Press closer against the thorn
8. What colour came into the rose after she sang louder?
a) White
b) Green
c) Pink
d) Yellow
Answer: c) Pink
9. Whose face was the pink color compared to?
a) The bridegroom’s face
b) The maid’s face
c) The Student’s face
d) The Nightingale’s face
Answer: a) The bridegroom’s face
10. Why did the rose’s heart remain white at first?
a) Because it needed sunlight
b) Because only the Nightingale’s heart’s blood could make it red
c) Because the Tree did not allow it
d) Because the Moonlight was weak
Answer: b) Because only the Nightingale’s heart’s blood could make it red
11. What happened when the thorn pierced her heart?
a) She stopped singing
b) Her blood made the rose crimson
c) The Moon disappeared
d) The rose faded away
**Answer: b) Her blood made the rose crimson**
12. What did the Nightingale sing of in her final song?
a) Friendship
b) Passion of love
c) Love perfected by death
d) Happiness in life
Answer: c) Love perfected by death
13. What happened to the Nightingale’s voice as she grew weaker?
a) It grew louder
b) It became faint
c) It became angry
d) It disappeared suddenly
Answer: b) It became faint
14. How did the rose react to her last burst of music?
a) It closed
b) It trembled with joy and opened
c) It turned white
d) It dried up
Answer: b) It trembled with joy and opened
15. What was the Nightingale’s condition when the rose was finished?
a) She was alive and happy
b) She was resting under the tree
c) She was lying dead in the grass with the thorn in her heart
d) She was flying away
Answer: c) She was lying dead in the grass with the thorn in her heart
1. Marvelous – Wonderful, amazing
ଅଦ୍ଭୁତ, ଚମତ୍କାର
2. Crystal – Clear, transparent like glass
ସ୍ୱଚ୍ଛ, କାଚ ପରି ପ୍ରସ୍ପଷ୍ଟ
3. Ebbed away – Slowly flowed out, reduced
ଧୀରେ ଧୀରେ ବହିଯିବା, କମିଯିବା
4. Spray – Small branch of a plant
ଛୋଟ ଶାଖା, ଡାଳି
5. Pale – Light or weak in color
ଫିକା, ରଙ୍ଗହୀନ
6. Flush – Sudden red color in the face
ଲଜ୍ଜାରେ ମୁହଁ ଲାଲ ହେବା
7. Bridegroom – A man who is getting married
ବର, ବିବାହୀତ ପୁରୁଷ
8. Maid – A young unmarried woman
କୁମାରୀ ଯୁବତୀ
9. Crimson – Deep red color
ଗାଢ଼ ଲାଲ
10. Pierced – To be poked or cut through by something sharp
ଛିଦ୍ର କରିବା, ଫାଟିଯିବା
11. Pang – A sudden sharp pain
ହଠାତ୍ ତୀବ୍ର ବେଦନା
12. Ecstasy – Great joy or extreme happiness
ଅତ୍ୟନ୍ଦ ଆନନ୍ଦ, ପରମ ସୁଖ
13. Dim – Faint, not bright
ଧୁସର, ଅସ୍ପଷ୍ଟ
14. Faint – Weak, unclear, about to disappear
ଦୁର୍ବଳ, ଫିକା, ଅସ୍ପଷ୍ଟ
15. Trembled – Shook with emotion or fear
କମ୍ପିବା, କାପିବା
-
Comments
Post a Comment